concentrated” in Russian

концентрированныйсосредоточенный

Definition

Когда в чём-то содержится много вещества на небольшой площади, или когда проявляется сильная сосредоточенность и внимание.

Usage Notes (Russian)

Обычно используется для жидкостей ('концентрированный сок') или для описания сильного усилия ('сосредоточенное усилие'). Не путать с 'concentrating'.

Examples

This juice is very concentrated.

Этот сок очень **концентрированный**.

He gave me a concentrated look.

Он бросил на меня **сосредоточенный** взгляд.

The class worked in a concentrated way before the exam.

Класс работал в **сосредоточенной** манере перед экзаменом.

She made a concentrated effort to improve her English before moving abroad.

Она приложила **сосредоточенное** усилие, чтобы улучшить свой английский перед переездом за границу.

All the noise outside made it hard to stay concentrated on my homework.

Весь шум снаружи мешал мне оставаться **сосредоточенным** на домашнем задании.

Be careful—this is a concentrated cleaning product and needs to be diluted.

Будь осторожен — это **концентрированное** чистящее средство, его нужно разбавить.