“concealing” in Hindi

• छुपाना
• छुपाए हुए

Definition

कुछ छुपाना या गुप्त रखना ताकि दूसरों को वह दिखाई या मिल न सके।

Usage Notes (Hindi)

यह शब्द सामान्यतः औपचारिक या कानूनी संदर्भ में इस्तेमाल होता है, जैसे 'concealing evidence'। भावनाएं या जानकारी छुपाने के लिए खास है। रोज़मर्रा की चीज़ों के लिए 'hide' ज़्यादा आम है।

Examples

He was concealing a letter in his drawer.

वह अपनी दराज़ में एक चिट्ठी **छुपाए हुए** था।

She is concealing her feelings from her friends.

वह अपने दोस्तों से अपनी भावनाएँ **छुपा रही** है।

The thief was concealing the stolen jewelry.

चोर चोरी का गहना **छुपा रहा** था।

He's good at concealing his true intentions during negotiations.

वह बातचीत के दौरान अपनी असली मंशा **छुपाने** में माहिर है।

Many celebrities are accused of concealing details about their private lives.

कई मशहूर हस्तियों पर अपनी निजी ज़िंदगी के विवरण **छुपाने** का आरोप लगता है।

Are you concealing something from me? You seem nervous.

क्या तुम मुझसे कुछ **छुपा रहे** हो? तुम घबराए हुए लगते हो।