“compute” in Arabic

• يحسب
• يحتسب

Definition

استخدام الرياضيات أو الكمبيوتر لإيجاد رقم أو نتيجة.

Usage Notes (Arabic)

كلمة رسمية غالباً وتستخدم في مجالات الحوسبة أو الرياضيات أو العلوم. تظهر في عبارات مثل 'compute the value'. في الكلام اليومي يُفضل 'calculate' عند الحديث عن حسابات بسيطة.

Examples

The computer will compute the answer for you.

سيقوم الكمبيوتر ب**حساب** الإجابة لك.

Can you compute the total cost?

هل يمكنك **حساب** التكلفة الكلية؟

Students learned to compute averages in math class.

تعلم الطلاب كيفية **حساب** المتوسطات في درس الرياضيات.

We need to compute how much data we’re using each month.

نحتاج إلى **حساب** كمية البيانات التي نستخدمها كل شهر.

My laptop can compute complex equations really fast.

جهازي المحمول يمكنه **حساب** المعادلات المعقدة بسرعة كبيرة.

It took a while to compute the results, but the system finally finished.

استغرق **حساب** النتائج بعض الوقت، لكن النظام أنهى الأمر أخيراً.