compromised” in Indonesian

terancamterganggudilemahkan

Definition

Jika sesuatu terancam atau terganggu, artinya keamanan atau kualitasnya sudah dilemahkan atau rusak karena pengaruh luar.

Usage Notes (Indonesian)

Umum di bidang keamanan, kesehatan, atau bisnis: 'compromised password' berarti bocor, 'compromised immune system' berarti lemah. Beda dari 'compromise' (kompromi/toleransi).

Examples

After the spill, the water supply was compromised.

Setelah tumpahan, pasokan air jadi **terganggu**.

If your phone is compromised, someone might be watching everything you do.

Jika ponselmu **terancam**, seseorang bisa saja memantau semua yang kamu lakukan.

The bridge’s structure is compromised after the earthquake.

Setelah gempa, struktur jembatan menjadi **terancam**.

The company’s data was compromised in the cyberattack.

Data perusahaan **terkompromi** akibat serangan siber.

His immune system is compromised, so he gets sick easily.

Sistem kekebalannya sudah **dilemahkan**, jadi dia gampang sakit.

My email account got compromised, so I had to change all my passwords.

Akun email saya **terancam**, jadi saya harus mengganti semua kata sandi.