“compression” in Arabic

• ضغط

Definition

هو فعل الضغط على شيء أو دفعه ليشغل مساحة أصغر، أو نتيجة أن يصبح أصغر وأكثر تماسكًا. ويستخدم أيضًا في التكنولوجيا لتقليل حجم الملفات.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم بشكل شائع في العلوم (الفيزياء، الطب)، والتقنية (ضغط البيانات/الملفات)، والهندسة. يرتبط بـ: 'compression ratio'، 'compression software'، 'compression bandage'. لا تخلط بينه وبين 'compassion' (الرحمة) أو 'depression' (الاكتئاب أو الانخفاض).

Examples

Air compression happens inside a bicycle pump.

تحدث **ضغط** الهواء داخل مضخة الدراجة.

You can save storage space with image compression.

يمكنك توفير مساحة التخزين عبر **ضغط** الصور.

After the accident, compression of his chest made it hard for him to breathe.

بعد الحادث، جعلت **ضغط** صدره تنفسه صعباً.

Video compression helps videos load faster online.

تساعد **ضغط** الفيديوهات على تحميلها أسرع عبر الإنترنت.

The doctor used a compression bandage on her ankle.

استخدم الطبيب رباط **ضغط** على كاحلها.

File compression makes documents smaller and easier to send.

تجعل **ضغط** الملفات المستندات أصغر وأسهل في الإرسال.