“compounds” in Arabic

• مركبات
• مجمعات (أماكن مسورة)

Definition

"Compounds" يمكن أن تعني مواد مكونة من عناصر متعددة (علمياً)، أو مساحة فيها أبنية ومحاطة بسور (عقار).

Usage Notes (Arabic)

في العلم، تعني "compounds" مواد مكونة من عناصر مختلفة. لمعنى المكان (مجمع مسوّر)، هذا الاستخدام شائع أكثر في أفريقيا وآسيا. لا تخلطها مع "components" (أجزاء).

Examples

Compounds are formed when two elements react together.

تتكون **المركبات** عندما تتفاعل عنصران معًا.

Some compounds are used to make medicine.

تُستخدم بعض **المركبات** في صناعة الأدوية.

The workers live inside secure compounds.

يعيش العمال داخل **مجمعات** آمنة.

Many cleaning products contain powerful compounds that kill bacteria.

يحتوي العديد من منتجات التنظيف على **مركبات** قوية تقتل البكتيريا.

The embassy staff rarely leave their compounds for safety reasons.

نادراً ما يغادر موظفو السفارة **مجمعاتهم** لأسباب أمنية.

Scientists are always discovering new compounds in nature.

العلماء يكتشفون دائمًا **مركبات** جديدة في الطبيعة.