“comply” in Russian
Definition
Выполнять то, что от вас требуют или просят, особенно по правилам, законам или приказам.
Usage Notes (Russian)
Формальное слово, обычно с 'with' ('comply with the law'). Часто в юридических или официальных контекстах. В повседневной речи не употребляется вместо 'agree'.
Examples
You must comply with the safety rules.
Вы должны **соблюдать** правила безопасности.
All employees are expected to comply with company policy.
Ожидается, что все сотрудники будут **соблюдать** политику компании.
If you do not comply, there will be consequences.
Если вы не будете **соблюдать**, будут последствия.
It’s not always easy to comply with every new regulation.
Не всегда легко **соблюдать** каждое новое правило.
He refused to comply with their demands.
Он отказался **соблюдать** их требования.
Once the paperwork is done, we need to comply with the rest of the procedures.
Как только документы будут оформлены, нам нужно **соблюдать** остальные процедуры.