“complexion” in Arabic

• لون البشرة
• بشرة

Definition

مفهوم complexion هو لون وملمس ومظهر الجلد الطبيعي لشخص ما، خاصةً في الوجه. ويمكن أن يشير أيضًا إلى الطابع أو الجو العام لوضع ما في اللغة الرسمية أو الأدبية.

Usage Notes (Arabic)

عادةً ما يُستخدم لوصف لون البشرة مع صفات مثل 'فاتحة' أو 'داكنة' أو 'وردية'. في اللغة الأدبية أو الرسمية يمكن أن يشير إلى طبيعة أو طابع شيء ما مثل 'الوضع السياسي'. لا يُستخدم عادةً لهذه المعاني في الحديث اليومي.

Examples

The tense debate changed the whole complexion of the meeting.

النقاش الحاد غيّر **طابع** الاجتماع تماماً.

After her vacation, her complexion looked healthier and brighter.

بعد إجازتها بدت **بشرتها** أكثر صحة وإشراقاً.

She has a clear complexion.

لديها **بشرة** صافية.

His complexion is dark.

لون **البشرة** لديه داكن.

Drinking water is good for your complexion.

شرب الماء مفيد لـ **البشرة**.

Stress often affects your complexion and makes your skin break out.

التوتر غالباً يؤثر على **البشرة** ويسبب ظهور الحبوب.