“complete” in Arabic

• يُكمل
• يُتم

Definition

إنهاء شيء بحيث لا ينقصه شيء، أو جعله كاملاً. ويمكن أيضاً أن يصف شيئاً تاماً أو كاملاً أو منتهياً.

Usage Notes (Arabic)

كفعل، يأتي كثيراً في تراكيب مثل 'complete a task' و 'complete a form' و 'complete a course'. وكصفة، يعني تاماً أو منجزاً، مثل 'a complete surprise' و 'the project is complete'. لا تخلطه تماماً مع 'finish'، لأن 'complete' غالباً ما يؤكد أن جميع الأجزاء موجودة.

Examples

Please complete this form before lunch.

من فضلك **أكمل** هذه الاستمارة قبل الغداء.

She completed the puzzle in ten minutes.

لقد **أكملت** الأحجية في عشر دقائق.

The work is complete now.

العمل **مكتمل** الآن.

I still need to complete my profile before I can apply.

ما زلت بحاجة إلى **إكمال** ملفي الشخصي قبل أن أتمكن من التقديم.

That silence made the evening feel complete awkward.

ذلك الصمت جعل الأمسية **شديدة** الإحراج.

Once we complete this last step, we're done.

بمجرد أن **نُكمل** هذه الخطوة الأخيرة، نكون قد انتهينا.