“competition” in Russian
Definition
Конкуренция — это ситуация, когда люди, команды или компании стараются превзойти друг друга или выиграть что-то. Также может означать организованное мероприятие, где участники борются за приз.
Usage Notes (Russian)
‘Конкуренция’ описывает общее соперничество (например, «конкуренция на рынке»), а ‘соревнование’ — конкретное мероприятие («песенный конкурс»). ‘Competitor’ — «конкурент», ‘competitive’ — «конкурентный». В бизнесе обычно говорят о «конкуренции» между компаниями.
Examples
There is a lot of competition for this job.
На эту работу очень большая **конкуренция**.
She won the school art competition.
Она выиграла школьный художественный **конкурс**.
Small stores cannot always survive strong competition.
Маленькие магазины не всегда могут выжить при сильной **конкуренции**.
The competition is getting tougher, so we need better prices.
**Конкуренция** становится жёстче, поэтому нам нужны лучшие цены.
I entered the photo competition just for fun.
Я участвовал в фотоконкурсе просто ради удовольствия.
Healthy competition can push a team to improve.
Здоровая **конкуренция** может подтолкнуть команду к развитию.