“competence” in Japanese
能力(のうりょく)コンピテンス
Definition
必要な知識や技術によって、あることをうまく、効果的にできる力のこと。
Usage Notes (Japanese)
「competence」はフォーマルで、教育やビジネス、法律分野でよく使われます。例:'professional competence'(専門能力)、'prove your competence'。'competition'や'adjectiveのcompetent'と混同しないよう注意。
Examples
His competence really set him apart from the other candidates.
彼の**能力**は他の候補者との差をつけた。
If you want that promotion, you'll have to prove your competence.
昇進したいなら、自分の**能力**を証明しなければいけません。
He showed great competence in his new job.
彼は新しい仕事で素晴らしい**能力**を示した。
Language competence is important for this position.
この職には言語**能力**が重要です。
She lacked competence in using computers.
彼女はパソコンを使う**能力**が足りなかった。
Her competence with numbers makes her perfect for accounting work.
彼女の数字に対する**能力**が会計にぴったりだ。