“compel” in Korean

• 강요하다
• 억지로 시키다

Definition

누군가에게 어떤 행동을 하도록 강제로 시키거나, 상황이나 필요에 의해 무언가가 일어나게 만드는 것.

Usage Notes (Korean)

'Compel'은 공식적이며 법적, 도덕적 압력이나 강한 영향으로 누군가를 강제할 때 자주 쓰입니다. 'compel someone to do something' 형태로 사용되고, 'coerce'보다는 약하지만 'encourage'보다는 강합니다.

Examples

The weather compelled us to stay inside.

날씨가 우리를 집에 있도록 **강요했다**.

The law can compel you to pay taxes.

법은 당신에게 세금을 내라고 **강요할** 수 있다.

Her kindness compelled everyone to help.

그녀의 친절함이 모두가 도우라고 **강요했다**.

No one can compel you to reveal your secrets.

아무도 당신에게 비밀을 밝히라고 **강요할** 수 없습니다.

Circumstances sometimes compel us to make tough choices.

환경이 때때로 우리를 힘든 선택을 하도록 **강요한다**.

What compelled you to speak up at the meeting?

무엇이 당신이 회의에서 발언하게 **강요했나요**?