“communion” in Bengali

• ঐক্য
• সান্নিধ্য
• খ্রিস্টীয় ধর্মানুষ্ঠান (সম্প্রভোজন)

Definition

মানুষের মধ্যে গভীর শেয়ারিং বা ঘনিষ্ঠ সংযোগ বোঝায়, যা অনেক সময় ঐক্য বা আধ্যাত্মিক আত্মীয়তার সাথে সম্পর্কিত। এটি একজন খ্রিস্টান ধর্মীয় অনুষ্ঠানকেও নির্দেশ করে যেখানে রুটি ও মদ ভাগ করা হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Communion' সাধারণত ধর্মীয়, আধ্যাত্মিক বা কবিতার প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়। 'Take communion' বা 'receive communion' বলতে খ্রিস্টীয় ধর্মানুষ্ঠান বোঝায়। সাধারণত ঘনিষ্ঠ অনুভূতি, বোঝাপড়া বা ঐক্য অর্থে ব্যবহৃত হয়; দৈনন্দিন বা সাধারণ মেলামেশার জন্য নয়।

Examples

We shared a moment of communion during the ceremony.

অনুষ্ঠানের সময় আমরা **ঐক্য**র এক মুহূর্ত ভাগ করে নিয়েছিলাম।

She receives communion every Sunday at church.

সে প্রতি রবিবার চার্চে **সম্প্রভোজন** গ্রহণ করে।

The communion of ideas brought the group closer together.

ধারণাগুলোর **ঐক্য** দলটিকে আরও কাছাকাছি নিয়ে এসেছিল।

After the hike, there was a real sense of communion among us.

হাঁটার পর আমাদের মধ্যে সত্যিকারের **ঐক্য**র অনুভূতি ছিল।

He bowed his head before taking communion at the altar.

বেদীর সামনে **সম্প্রভোজন** গ্রহণের আগে সে মাথা নত করেছিল।

Some people find a special kind of communion in nature.

কিছু মানুষ প্রকৃতিতে এক বিশেষ ধরণের **ঐক্য** খুঁজে পায়।