“commune” in Arabic

• الكمونة
• التواصل الروحي

Definition

"Commune" هي مجموعة من الأشخاص يعيشون معًا ويشتركون في المسؤوليات والممتلكات والموارد. كما يمكن أن تعني التواصل العميق مع شخص أو شيء ما، خاصة على المستوى الروحي أو العاطفي.

Usage Notes (Arabic)

كلمة "commune" كاسم تُستخدم للمجتمعات البديلة أو الطوباوية. كفعل 'to commune with' تُستخدم غالبًا في سياق رسمي أو شعري، مثل 'commune with nature'. لا تخلط بينها وبين 'community' (المجتمع العادي).

Examples

The group lived together in a commune in the countryside.

المجموعة كانت تعيش معًا في **الكمونة** في الريف.

Many people in the commune shared cooking and cleaning duties.

العديد من الأشخاص في **الكمونة** كانوا يتشاركون مهام الطبخ والتنظيف.

Sometimes she goes to the forest to commune with nature.

أحيانًا تذهب إلى الغابة كي **تتواصل روحيًا** مع الطبيعة.

They formed a commune because they wanted to live differently from society.

شكلوا **كمونة** لأنهم أرادوا العيش بطريقة مختلفة عن المجتمع.

He felt free living in a commune with his friends.

شعر بالحرية وهو يعيش في **الكمونة** مع أصدقائه.

It helps me to commune with my thoughts in the quiet morning.

الهدوء في الصباح يساعدني على **التواصل بعمق** مع أفكاري.