“commodity” in Arabic
Definition
السلعة هي مادة خام أو منتج أساسي مثل النفط أو القمح أو الذهب يتم تداوله بكميات كبيرة. ويمكن أن تعني أيضًا شيئًا مفيدًا أو ذا قيمة، خاصة في مجال الأعمال.
Usage Notes (Arabic)
يُستخدم هذا المصطلح غالبًا في سياق الأعمال أو الاقتصاد أو التجارة، مثل 'أسعار السلع' أو 'سوق السلع'. السلعة غالبًا ما تكون قابلة للاستبدال مع سلعة أخرى مماثلة. لا تخلط بينها وبين 'منتج' الذي يمكن أن يكون أكثر تحديدًا أو مصنعًا.
Examples
Oil is an important commodity in the world market.
النفط هو **سلعة** مهمة في السوق العالمية.
Gold has always been a valuable commodity.
كان الذهب دائمًا **سلعة** ثمينة.
Coffee is traded as a commodity on international exchanges.
يتم تداول القهوة كـ **سلعة** في البورصات العالمية.
Water is increasingly treated as a commodity in many countries.
يتم التعامل مع المياه بشكل متزايد كـ **سلعة** في العديد من البلدان.
In tough times, trust becomes a rare commodity in the workplace.
في الأوقات الصعبة، تصبح الثقة **سلعة** نادرة في بيئة العمل.
These days, data has become a valuable commodity for businesses.
في هذه الأيام، أصبحت البيانات **سلعة** ثمينة للشركات.