“commitments” in Hindi

• प्रतिबद्धताएँ
• ज़िम्मेदारी

Definition

'Commitments' वे वादे या जिम्मेदारियाँ हैं जिन्हें आप निभाने के लिए सहमत होते हैं, अक्सर एक अवधि तक। इसमें व्यक्तिगत, काम या सामाजिक ज़िम्मेदारियाँ शामिल हो सकती हैं।

Usage Notes (Hindi)

अक्सर बहुवचन में कई वायदे या जिम्मेदारियों ("काम की प्रतिबद्धताएँ", "परिवार की प्रतिबद्धताएँ") के लिए इस्तेमाल होता है। यह 'योजनाएँ' से अधिक औपचारिक है; 'अपॉइंटमेंट' (निश्चित मुलाकात) से न उलझाएं। सामान्य जुमले: 'commitment लेना', 'commitment निभाना', 'commitment को प्राथमिकता देना'।

Examples

He missed the event because of family commitments.

वह पारिवारिक **प्रतिबद्धताओं** के कारण इवेंट से चूक गया।

I’d love to go out, but my commitments won’t let me.

मैं बाहर जाना चाहता हूँ, पर मेरी **प्रतिबद्धताएँ** मुझे अनुमति नहीं देतीं।

Managing work and personal commitments can be tricky.

काम और व्यक्तिगत **प्रतिबद्धताओं** को सँभालना मुश्किल हो सकता है।

He’s trying not to take on any new commitments this year.

वह इस साल कोई नई **प्रतिबद्धताएँ** नहीं लेना चाहता।

I have too many commitments this week.

इस हफ्ते मेरी बहुत सी **प्रतिबद्धताएँ** हैं।

She always keeps her commitments.

वह हमेशा अपनी **प्रतिबद्धताएँ** निभाती है।