“commissar” in Bengali
Definition
কমিসার ছিলেন একজন সরকারী বা সামরিক কর্মকর্তা, প্রধানত সাবেক সোভিয়েত ইউনিয়নে, যিনি রাজনৈতিক শিক্ষা এবং পার্টির নীতি বাস্তবায়নের দায়িত্বে ছিলেন।
Usage Notes (Bengali)
এই শব্দটি অধিকাংশ সময় ঐতিহাসিক বা আনুষ্ঠানিক প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে সোভিয়েত বা সাম্যবাদী ব্যবস্থায়। এটি আধুনিক 'commissioner' শব্দের অর্থ থেকে আলাদা।
Examples
A commissar was present at the army meeting.
সেনাবাহিনীর বৈঠকে একজন **কমিসার** উপস্থিত ছিলেন।
The commissar explained the new party rules.
**কমিসার** নতুন দলীয় নিয়মাবলী ব্যাখ্যা করলেন।
The commissar visited the factory to check on the workers.
**কমিসার** কারখানায় শ্রমিকদের খোঁজ নিতে গেলেন।
During the Soviet era, a commissar often had more power than the general.
সোভিয়েত যুগে, একজন **কমিসার** প্রায়ই জেনারেলের চেয়ে বেশি ক্ষমতা রাখতেন।
You can't make a decision without the commissar's approval.
**কমিসার**-এর অনুমোদন ছাড়া আপনি সিদ্ধান্ত নিতে পারবেন না।
Stories about a strict commissar are common in old Russian novels.
পুরানো রুশ উপন্যাসে কঠোর **কমিসার**-এর গল্প সাধারণ।