commentary” in Russian

комментарийпояснение

Definition

Произнесённое или написанное объяснение или обсуждение какого-либо события, книги или спортивного матча. Может анализировать, интерпретировать или описывать происходящее.

Usage Notes (Russian)

‘Live commentary’ — спортивная трансляция, устное сопровождение. ‘Comment’ короче и проще. В литературе — подробный разбор (‘литературный комментарий’).

Examples

I love listening to funny commentary during basketball games.

Я обожаю слушать забавную **комментарий** во время баскетбольных матчей.

The football match had live commentary on the radio.

На радиостанции во время футбольного матча шла прямая **комментарий**.

The book includes a commentary explaining each chapter.

В книге есть **комментарий**, объясняющий каждую главу.

The teacher gave a short commentary after the video.

Учитель дал короткий **комментарий** после видео.

His political commentary always sparks debate online.

Его политическая **комментарий** всегда вызывает оживлённые дебаты в интернете.

The director recorded a commentary track for the movie DVD.

Режиссёр записал **комментарий** для DVD фильма.