comment” in Spanish

comentario

Definition

Un comment es algo que dices o escribes para expresar una opinión, una reacción o una observación breve sobre algo. Puede ser oral en una conversación o escrito en internet, en un libro o en un documento.

Usage Notes (Spanish)

Es muy común tanto al hablar como al escribir. Expresiones frecuentes: 'make a comment', 'leave a comment' y 'comment on something'. 'Comment' suele ser más breve y menos formal que 'statement' o 'review'. En internet, muchas veces se refiere a un mensaje publicado debajo de un video, una foto o un artículo.

Examples

She made a comment about my new shoes.

Ella hizo un **comentario** sobre mis zapatos nuevos.

Please leave a comment below the video.

Por favor, deja un **comentario** debajo del video.

His comment made everyone laugh.

Su **comentario** hizo reír a todos.

I didn't mean that as a rude comment.

No quise decir eso como un **comentario** grosero.

The manager refused to comment on the problem.

El gerente se negó a **comentar** el problema.

She always has a smart comment ready.

Ella siempre tiene un **comentario** ingenioso listo.