commandments” in Russian

заповеди

Definition

Заповеди — это важные правила или предписания, часто данные религией или высшей властью, как, например, десять заповедей в Библии.

Usage Notes (Russian)

Чаще всего употребляется в религиозном контексте, особенно в связи с "десятью заповедями". В обычной речи встречается редко.

Examples

The Bible contains the Ten Commandments.

В Библии содержатся десять **заповедей**.

Many religions have their own commandments.

У многих религий есть свои **заповеди**.

We should follow these commandments to live better lives.

Мы должны следовать этим **заповедям**, чтобы жить лучше.

He tries to live by the commandments he learned as a child.

Он старается жить по тем **заповедям**, которые усвоил в детстве.

Breaking these commandments is seen as a serious mistake in their community.

Нарушение этих **заповедей** считается серьёзной ошибкой в их сообществе.

My grandmother often reminds us of the old commandments she grew up with.

Моя бабушка часто напоминает нам о старых **заповедях**, с которыми она выросла.