“commandment” in Bengali
Definition
আজ্ঞা বা আদেশ যা ধর্মীয় বা নৈতিক কর্তৃপক্ষ দ্বারা নির্ধারিত, সাধারণত ধর্মীয় নিয়ম হিসেবে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'commandment' মূলত ধর্মীয় নিয়ম বোঝাতেই ব্যবহৃত হয়, যেমন 'Ten Commandments' (দশ আদেশ)। দৈনন্দিন নির্দেশের জন্য নয়।
Examples
The fifth commandment says to honor your father and mother.
পঞ্চম **আজ্ঞা** বলে, তোমার পিতা ও মাতাকে সম্মান করো।
There are ten commandments in the Bible.
বাইবেলে দশটি **আজ্ঞা** আছে।
A commandment is a rule to follow in my religion.
একটি **আজ্ঞা** আমার ধর্মের অনুসরণের নিয়ম।
For many, the Ten Commandments are a moral guide.
অনেকের জন্য, দশ **আজ্ঞা** নৈতিক দিক-নির্দেশিকা।
He broke one of the commandments, and he feels very guilty.
সে একটি **আজ্ঞা** ভেঙেছে এবং সে খুব দোষী অনুভব করছে।
You don’t have to memorize every commandment, but understanding them is important.
প্রত্যেকটি **আজ্ঞা** মুখস্থ করতে হবে না, কিন্তু বোঝা গুরুত্বপূর্ণ।