“commanded” in Turkish
Definition
Uyulması gereken bir emir veya talimat verdi. Özellikle askeriye gibi alanlarda liderlik yapmak veya kontrol etmek anlamında da kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Genelde resmi ya da askeri durumlarda kullanılır. Günlük istekler için kullanılması uygun değildir; bunun yerine 'söyledi' veya 'istedi' kullanılır. 'Birliği komuta etti' gibi ifadelerde görülür.
Examples
The general commanded his soldiers to march.
General askerlerine yürümelerini **emretti**.
She commanded everyone to be quiet.
Herkese sessiz olmasını **emretti**.
The officer commanded the team during the rescue.
Subay kurtarma sırasında ekibi **komuta etti**.
He commanded respect from everyone in the room.
Odada herkesin **saygısını kazandı**.
As a child, I rarely commanded attention in class.
Çocukken sınıfta nadiren **ilgi çekerdim**.
After years of service, she finally commanded her own ship.
Yıllarca hizmet ettikten sonra nihayet kendi gemisini **komuta etti**.