“commandant” in Bengali
Definition
সামরিক স্কুল, বন্দিশিবির, অথবা অন্য কোনো সামরিক প্রতিষ্ঠানের প্রধান কর্মকর্তা; কিছু দেশের সেনাবাহিনীতে এটি একটি পদবী।
Usage Notes (Bengali)
'Commandant' সাধারণত কোনো নির্দিষ্ট প্রতিষ্ঠান বা ক্যাম্পের প্রধান বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'the commandant of the academy'। 'Commander' শব্দের সাথে বিনিময়যোগ্য নয়। ইতিহাস প্রসঙ্গে কনসেন্ট্রেশন ক্যাম্পের প্রধানের জন্যও ব্যবহৃত হয়েছে।
Examples
The commandant rarely left his office, but when he did, everyone stood at attention.
**কমান্ড্যান্ট** খুব একটা তার অফিস ছেড়ে বের হতেন না, কিন্তু যখনই বের হতেন, সবাই তাঁকে স্যালুট করত।
The commandant of the prison camp enforced strict rules.
কারাগার শিবিরের **কমান্ড্যান্ট** কঠোর নিয়ম চালু করেছিলেন।
The commandant addressed the new recruits on their first day.
**কমান্ড্যান্ট** নতুন রিক্রুটদের প্রথম দিন ভাষণ দিলেন।
She was appointed as the first female commandant of the academy.
তাকে একাডেমির প্রথম নারী **কমান্ড্যান্ট** হিসেবে নিয়োগ দেয়া হয়েছিল।
After the war, the former commandant was tried for crimes against humanity.
যুদ্ধের পর, সাবেক **কমান্ড্যান্ট** মানবতাবিরোধী অপরাধে বিচারাধীন হয়েছিলেন।
The commandant of the Marine Corps serves as the senior military advisor to the president on Marine affairs.
মেরিন কর্পসের **কমান্ড্যান্ট** রাষ্ট্রপতিকে মেরিন বিষয়ক শীর্ষ সামরিক উপদেষ্টা হিসেবে দায়িত্ব পালন করেন।