“commandant” in Arabic
Definition
ضابط قائد، خاصة رئيس أكاديمية عسكرية أو معسكر أسرى أو موقع عسكري.
Usage Notes (Arabic)
غالبًا ما يرتبط بالأكاديميات العسكرية. في السياقات التاريخية يشير إلى قادة معسكرات الاعتقال. يختلف عن 'commander'.
Examples
The commandant rarely left his office, but when he did, everyone stood at attention.
نادرًا ما كان **القائد** يغادر مكتبه، لكن عندما كان يفعل ذلك، كان الجميع يقفون بوضع الاستعداد.
The commandant of the prison camp enforced strict rules.
فرض **آمر** معسكر الأسرى قواعد صارمة.
The commandant addressed the new recruits on their first day.
خاطب **القائد** المجندين الجدد في يومهم الأول.
She was appointed as the first female commandant of the academy.
تم تعيينها كأول **قائدة** للأكاديمية.
After the war, the former commandant was tried for crimes against humanity.
بعد الحرب، حوكم **القائد** السابق بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية.
The commandant of the Marine Corps serves as the senior military advisor to the president on Marine affairs.
يعمل **قائد** مشاة البحرية كمستشار عسكري أول للرئيس في شؤون مشاة البحرية.