“comma” in Bengali
Definition
কমা হলো লেখায় ব্যবহৃত একটি বিরাম চিহ্ন (,) যা কিনা বাক্যে সামান্য বিরতি বা তালিকা আলাদা করতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
আধুনিক ও আনুষ্ঠানিক লেখালেখি উভয় ক্ষেত্রেই ব্যবহৃত হয়। ইংরেজি সংখ্যায় হাজার বিভাজনে কমা থাকে, কিন্তু বাংলায় সাধারণত বিন্দু বা স্পেস ব্যবহৃত হয়।
Examples
Don’t forget the comma after ‘however’.
‘যদিও’ এর পরে **কমা** দিতে ভুলবেন না।
Put a comma between each item in the list.
তালিকার প্রতিটি আইটেমের মাঝে **কমা** দিন।
A comma is used to show a short pause in a sentence.
একটি বাক্যে সামান্য বিরতি দেখাতে **কমা** ব্যবহৃত হয়।
He forgot to add a comma and the sentence was hard to read.
সে **কমা** দিতে ভুলে গিয়েছিল, তাই বাক্যটি পড়তে কঠিন ছিল।
Some people use the Oxford comma, others don't.
কিছু লোক অক্সফোর্ড **কমা** ব্যবহার করেন, কেউ কেউ করেন না।
Numbers in English often use a comma to separate thousands.
ইংরেজি সংখ্যায় হাজার আলাদা করতে প্রায়ই **কমা** ব্যবহৃত হয়।