“combined” in Japanese

• 組み合わせた
• 合同の

Definition

二つ以上のものを合わせて一つにした状態。

Usage Notes (Japanese)

「combined」は「combined effort」「combined total」などの形で部分や要素を合わせたことを表す形容詞です。フォーマルな文脈でよく使います。

Examples

We need a combined effort to finish this project.

このプロジェクトを終わらせるには**組み合わせた**努力が必要です。

The combined total is $100.

**合計**は100ドルです。

This dish is made with combined spices.

この料理は**組み合わせた**スパイスで作られています。

Her combined experience from two jobs helped her solve the problem quickly.

二つの仕事からの彼女の**組み合わせた**経験が、問題を素早く解決するのに役立ちました。

With our combined resources, we can make it happen.

私たちの**組み合わせた**資源で、それを実現できます。

The combined teams worked all night to fix the server crash.

**合同**チームはサーバークラッシュを直すために一晩中働きました。