“colt” in Arabic

• مُهْر صغير (ذكر الحصان)

Definition

كلمة 'colt' تعني حصاناً صغيراً ذكراً، عادة أصغر من أربع سنوات. نادراً ما تشير إلى شخص شاب قليل الخبرة، لكن هذا الاستخدام غير شائع.

Usage Notes (Arabic)

يستخدم 'colt' غالبًا في قطاع تربية الخيول للدلالة على الذكر الصغير فقط؛ الأنثى الصغيرة تدعى 'filly'. المعنى المجازي للبشر نادر جداً وقديم الطراز.

Examples

The farm has a new colt this spring.

يوجد في المزرعة **مُهْر صغير** جديد هذا الربيع.

A colt is a young male horse.

**المُهْر الصغير** هو الحصان الذكر الصغير.

The colt played in the field with the other horses.

كان **المُهْر الصغير** يلعب في الحقل مع الخيول الأخرى.

Everyone was excited to see the colt stand up for the first time.

كان الجميع متحمسين لرؤية **المُهْر الصغير** يقف لأول مرة.

The colt galloped awkwardly, trying to keep up with his mother.

كان **المُهْر الصغير** يركض بشكل غير متقن محاولًا اللحاق بأمه.

If you want to train a colt, you need a lot of patience.

إذا أردت تدريب **المُهْر الصغير**، عليك بالكثير من الصبر.