“colonel” in Korean

• 대령

Definition

대령은 육군, 공군, 해병대에서 장군 바로 아래 계급의 고위 장교입니다.

Usage Notes (Korean)

'대령'은 군대에서만 사용하는 계급명이며, 경찰이나 해군에는 사용하지 않습니다. 영어에서는 'kernel'로 발음하며, 표기와 다릅니다. 줄여 쓸 때는 'Col.'을 사용합니다.

Examples

The team listened as the colonel gave orders.

팀이 **대령**의 명령을 들었다.

The colonel spoke to the soldiers.

**대령**이 군인들에게 연설했다.

He became a colonel after many years of service.

그는 여러 해 동안 복무한 후 **대령**이 되었다.

Everyone respects the colonel because of his leadership.

모두가 그의 리더십 때문에 **대령**을 존경한다.

After the ceremony, the colonel invited us to his office.

행사 후에 **대령**이 우리를 자신의 사무실로 초대했다.

You should address him as 'Colonel Smith' when you meet him.

만나면 '**대령** 스미스'라고 부르세요.