“collective” in Arabic

• جماعي

Definition

يصف شيئًا يتم من قبل مجموعة من الأشخاص معًا أو يتعلق بهم، وليس من قبل الأفراد منفردين. يمكن أيضًا أن يشير إلى مجموعة تتصرف كوحدة واحدة، مثل شركة أو مجتمع.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا كصفة قبل الاسم مثل "collective effort" (جهد جماعي). كاسم، قد تشير لمجموعة منظمة. لا تخلطها مع "collection" (مجموعة أشياء).

Examples

The team made a collective decision to work late.

اتخذ الفريق قرارًا **جماعيًا** للعمل لوقت متأخر.

They believe in the power of collective action.

هم يؤمنون بقوة العمل **الجماعي**.

A collective is a group of people working together for a common goal.

الـ**جماعي** هو مجموعة من الأشخاص يعملون معًا لهدف مشترك.

Creating real change takes a collective effort, not just one person.

إحداث تغيير حقيقي يتطلب جهدًا **جماعيًا**، ليس مجرد شخص واحد.

Our art collective hosts exhibitions across the city.

يستضيف **التجمع** الفني لدينا معارض في جميع أنحاء المدينة.

There was a collective sigh of relief when the project ended.

كان هناك تنهيدة **جماعية** من الارتياح عندما انتهى المشروع.