“collection” in Japanese
コレクション収集(お金・情報)
Definition
コレクションは、似ている物や一人の人が持っている物を集めたグループのことです。また、お金や情報などを集める行為も指します。
Usage Notes (Japanese)
趣味で使う場合「切手のコレクション」「美術品のコレクション」などが一般的です。お金に関しては「債権回収」「ゴミ収集」など特定の場面で使います。「gathering」は人が集まることを意味するので区別しましょう。
Examples
She has a large collection of postcards.
彼女はたくさんのポストカードの**コレクション**を持っています。
His record collection takes up an entire wall.
彼のレコード**コレクション**は壁一面を埋めています。
The library has a new collection of children's books.
図書館には新しい子供向け本の**コレクション**があります。
They started a collection for the school trip.
彼らは修学旅行のために**集金**を始めました。
I need to sort out this messy collection of cables.
このごちゃごちゃしたケーブルの**コレクション**を片付けなければいけない。
Debt collection calls were stressing him out.
**債権回収**の電話が彼をとてもストレスにしていた。