coerced” in Turkish

zorla yaptırılmışbaskı altında yaptırılmış

Definition

Bir kişinin baskı, tehdit veya zor kullanılarak bir şeyi yapmak zorunda bırakılması; isteyerek yapılmamış.

Usage Notes (Turkish)

Genellikle resmi veya hukuki ifadelerde kullanılır. 'Coerced confession' yani baskı altında verilen itiraf gibi kalıplarda sıkça görülür. Kişinin kendi rızası dışında bir baskıya maruz kalmasını ifade eder.

Examples

He was coerced into signing the contract.

O, sözleşmeyi imzalamaya **zorla yaptırılmıştı**.

The witness gave a coerced confession.

Tanık **zorla yaptırılmış** bir itirafta bulundu.

Some workers felt coerced to work overtime.

Bazı işçiler fazla mesai yapmaya **zorla yaptırılmış** gibi hissetti.

She later admitted that her answer was coerced by threats.

Daha sonra, verdiği cevabın tehditlerle **zorla yaptırılmış** olduğunu itiraf etti.

Nobody should feel coerced into making personal decisions.

Kimse kişisel kararlarını almaya **zorla yaptırılmış** hissetmemeli.

His testimony was dismissed because it was clear he had been coerced.

Onun ifadesi kabul edilmedi, çünkü **zorla yaptırılmış** olduğu açıktı.