“coding” in Arabic

• البرمجة
• الترميز

Definition

كتابة تعليمات لأجهزة الكمبيوتر بلغة برمجة (مثل بايثون أو جافا). أحيانًا تعني أيضًا تحويل المعلومات إلى رموز أو رموز رقمية.

Usage Notes (Arabic)

غالبًا ما يُستخدم في مجالات التكنولوجيا ويعني غالبًا البرمجة الحاسوبية. تُستخدم عبارات مثل 'مهارات coding' و 'تعلم coding' في الأوساط غير الرسمية. أحيانًا يشير لترميز البيانات أو المعلومات.

Examples

I enjoy coding simple games at home.

أستمتع بعمل **برمجة** لألعاب بسيطة في المنزل.

She is learning coding at school.

هي تتعلم **البرمجة** في المدرسة.

Coding can create websites and apps.

يمكن أن تُستخدم **البرمجة** لإنشاء مواقع وتطبيقات.

He's been coding all night to fix the bug.

كان يقوم بعملية **برمجة** طوال الليل لإصلاح الخطأ.

If you want a tech job, strong coding skills are a must.

إذا كنت تريد وظيفة تقنية، يجب أن تتمتع بمهارات **برمجة** قوية.

Medical coding is a different field from computer coding.

**الترميز** الطبي مجال مختلف عن **برمجة** الحاسوب.