coaching” in Spanish

entrenamientoasesoramiento (personal)coaching

Definition

El proceso de entrenar, guiar o ayudar a alguien a mejorar sus habilidades, desempeño o conocimientos, especialmente en deportes, trabajo o desarrollo personal.

Usage Notes (Spanish)

'Coaching' se usa tanto en deportes como en negocios; es un proceso más personalizado e interactivo que 'teaching' (enseñanza) o 'training' (capacitación). Se oyen expresiones como 'coaching ejecutivo,' 'coaching de vida,' y 'coaching de equipos.' Puede ser formal o informal.

Examples

He started coaching the local soccer team last year.

Él empezó a hacer **coaching** con el equipo local de fútbol el año pasado.

My company offers coaching to help employees develop new skills.

Mi empresa ofrece **coaching** para ayudar a los empleados a desarrollar nuevas habilidades.

She believes that coaching can improve people's confidence.

Ella cree que el **coaching** puede mejorar la confianza de las personas.

After a few months of coaching, I finally got that promotion.

Después de unos meses de **coaching**, finalmente obtuve ese ascenso.

Team coaching has really helped us communicate better at work.

El **coaching** de equipo realmente nos ha ayudado a comunicarnos mejor en el trabajo.

I signed up for coaching sessions to work on my public speaking skills.

Me inscribí en sesiones de **coaching** para mejorar mis habilidades de hablar en público.