"clubbing" in Spanish
Definition
Salir de noche para bailar y divertirse en clubes nocturnos, generalmente con amigos. Se refiere a visitar uno o más clubes en una noche.
Usage Notes (Spanish)
Término informal, usado principalmente por jóvenes. Se refiere a la vida nocturna y bailar, no a clubes deportivos o sociales. La frase común es 'ir de clubbing' o 'salir de fiesta'.
Examples
We are clubbing this Saturday night.
Vamos a **salir de fiesta** este sábado por la noche.
Do you like clubbing?
¿Te gusta **salir de fiesta**?
They went clubbing after the concert.
Ellos **salieron de fiesta** después del concierto.
We ended up clubbing until sunrise last night.
Terminamos **saliendo de fiesta** hasta el amanecer anoche.
I'm not into clubbing—I prefer quiet nights at home.
No me gusta **salir de fiesta**; prefiero noches tranquilas en casa.
Every time we go clubbing, something crazy happens.
Cada vez que **salimos de fiesta**, sucede algo loco.