cloud” in Spanish

nubenube informática

Definition

Una nube es una masa blanca, gris u oscura en el cielo formada por gotas muy pequeñas de agua. También puede significar almacenamiento o servicios en internet, donde los datos y programas se guardan en línea en lugar de en tu computadora.

Usage Notes (Spanish)

Normalmente se refiere al sentido meteorológico. En tecnología, 'the cloud' suele traducirse como 'la nube': 'save it to the cloud'. Combinaciones frecuentes: 'dark clouds', 'cloudy sky', 'cloud storage'. 'A cloud of' también puede referirse a una masa de humo, polvo o insectos.

Examples

There is a big cloud over the mountain.

Hay una gran **nube** sobre la montaña.

I saved the photo to the cloud.

Guardé la foto en la **nube**.

A dark cloud moved across the sky.

Una **nube** oscura cruzó el cielo.

A cloud of dust rose behind the truck.

Una **nube** de polvo se levantó detrás del camión.

All my files are in the cloud, so I can open them anywhere.

Todos mis archivos están en la **nube**, así que puedo abrirlos en cualquier lugar.

We should head inside—that cloud looks like rain.

Deberíamos entrar; esa **nube** parece de lluvia.