“closer” in Korean

더 가까이더 친밀한 (관계에서)

Definition

두 물건이나 사람, 시간 등이 더 가까운 상태를 표현하거나, 사람과의 관계가 더 친밀해졌음을 나타냅니다.

주로 'close'의 비교급으로 쓰임. 관계에선 'be closer to someone'이 더 친밀한 것을 의미. 예: 'move closer', 'closer to home'.

Our new house is closer to the school.

우리 새 집은 학교에서 더 **가까워요**.

Come closer so you can see the picture.

**더 가까이** 와서 그림을 봐.

I feel closer to my sister now.

이제는 동생과 더 **가깝게** 느껴요.

Can we sit closer to the stage, or are those seats taken?

무대에 더 **가까이** 앉을 수 있을까요, 아니면 그 자리는 다 찼나요?

As the deadline got closer, everyone started to panic.

마감일이 더 **가까워질수록** 모두가 초조해지기 시작했다.

Take a closer look before you decide.

결정하기 전에 더 **가까이**에서 봐.