“closely” in Korean

• 밀접하게
• 주의 깊게

Definition

어떤 일을 매우 가까이에서 하거나, 세심하게 신경 써서 하는 것을 의미합니다. 사람이나 사물, 생각이 밀접하게 관련되어 있을 때도 사용됩니다.

Usage Notes (Korean)

'watch closely', 'listen closely', 'follow closely'는 주의 깊게 행동함을 나타냅니다. 'closely related', 'work closely with'는 밀접한 관계를 의미합니다. 'close' 형용사와 혼동하지 마세요.

Examples

Please listen closely to the teacher.

선생님 말씀을 **주의 깊게** 들어주세요.

The two sisters look closely alike.

두 자매는 **밀접하게** 닮았습니다.

Look closely at this picture.

이 그림을 **주의 깊게** 보세요.

The police are watching the situation closely.

경찰은 상황을 **주의 깊게** 지켜보고 있습니다.

If you look closely, you can see the difference.

**주의 깊게** 보면 차이를 알 수 있습니다.

We worked closely together on the project.

우리는 프로젝트에서 **밀접하게** 함께 일했습니다.