“closed” in Turkish
Definition
Açık olmayan ya da belirli bir zamanda hizmet vermeyen anlamında kullanılır. Kapı, pencere, mağaza, yol veya herhangi bir şeyin kapalı durumda olduğunu belirtir.
Usage Notes (Turkish)
'The store is closed' ifadesinde olduğu gibi 'be'den sonra sıkça kullanılır. İşletmeler için müşteriye kapalı, nesneler için kapalı/dondurulmuş anlamına gelir. 'closed door', 'closed shop', 'closed road' ifadeleri yaygındır. 'close' (yakın anlamında) ile karıştırmayın.
Examples
The door is closed.
Kapı **kapalı**.
The bank is closed on Sunday.
Banka pazar günü **kapalı**.
Please keep your eyes closed.
Lütfen gözlerinizi **kapalı** tutun.
Sorry, we're closed right now — come back at nine.
Üzgünüz, şu anda **kapalıyız** — dokuzda tekrar gelin.
The road was closed after the accident.
Kaza sonrası yol **kapalıydı**.
He looked at me with his mouth closed, but I could tell he was upset.
O bana **ağzı kapalı** bakıyordu, ama üzgün olduğunu anladım.