“close” in Indonesian

• menutup
• dekat

Definition

Membuat sesuatu tidak lagi terbuka atau tidak tersedia. Juga digunakan untuk menggambarkan kedekatan jarak atau hubungan.

Usage Notes (Indonesian)

Sebagai kata kerja dipakai untuk pintu, jendela, atau mengakhiri sesuatu ('close the door', 'close a deal'). Sebagai kata sifat, menunjukkan jarak atau hubungan dekat ('close friend', 'close to the park'). 'Shut' lebih sering berarti penutupan permanen.

Examples

She feels very close to her family despite living far away.

Dia merasa sangat **dekat** dengan keluarganya meskipun tinggal jauh.

Please close the door when you leave.

Tolong **tutup** pintunya saat kamu pergi.

The store will close at 9 PM today.

Toko akan **tutup** jam 9 malam hari ini.

They live close to the school.

Mereka tinggal **dekat** dengan sekolah.

We decided to close the deal before the weekend.

Kami memutuskan untuk **menutup** kesepakatan sebelum akhir pekan.

Can you close up shop early today?

Bisakah kamu **menutup** toko lebih awal hari ini?