“climate” in Arabic

• مناخ

Definition

المناخ هو الأحوال الجوية العامة في منطقة ما على مدى فترة طويلة. يمكن أن يشير أيضًا إلى الجو أو المزاج في موقف أو مكان.

Usage Notes (Arabic)

عادة يشير إلى الأحوال الجوية طويلة الأمد للمنطقة وليس الطقس اليومي. يُستخدم أيضًا بمعنى مجازي مثل: 'climate السياسي'، 'climate الاقتصادي'. تعبيرات مشهورة: 'climate change'، 'climate الاستوائي'. لا تخلطه مع 'weather' (الطقس اليومي).

Examples

The climate in Brazil is mostly warm and humid.

ال**مناخ** في البرازيل غالبًا ما يكون دافئًا ورطبًا.

Africa has many different types of climate.

أفريقيا لديها العديد من أنواع ال**مناخ** المختلفة.

Polar bears live in a cold climate.

الدببة القطبية تعيش في **مناخ** بارد.

The climate here has really changed over the last few decades.

ال**مناخ** هنا تغير فعلاً خلال العقود القليلة الماضية.

There's a tense climate at work since the new manager arrived.

يوجد **مناخ** متوتر في العمل منذ أن جاء المدير الجديد.

People around the world are concerned about climate change.

الناس في جميع أنحاء العالم قلقون بشأن تغير ال**مناخ**.