“cleaver” in Spanish
Definition
Un cleaver es un cuchillo grande y pesado con una hoja ancha, principalmente usado para cortar carne y huesos.
Usage Notes (Spanish)
'Cleaver' se refiere normalmente al cuchillo grande y rectangular que usan carniceros o en cocinas asiáticas. No se usa para cortes delicados. No confundir con 'clever' (inteligente), aunque suenan parecido.
Examples
The butcher uses a cleaver to cut through bones.
El carnicero usa un **cuchillo de carnicero** para cortar huesos.
A cleaver is very sharp and heavy.
Un **cuchillo de carnicero** es muy afilado y pesado.
In many Asian recipes, using a cleaver is essential for preparing ingredients.
En muchas recetas asiáticas, usar un **cuchillo de carnicero** es esencial para preparar los ingredientes.
She bought a new cleaver for her kitchen.
Ella compró un nuevo **cuchillo de carnicero** para su cocina.
He raised the cleaver and chopped the meat in one blow.
Él levantó el **cuchillo de carnicero** y cortó la carne de un solo golpe.
Be careful—the cleaver can be dangerous if you aren't paying attention.
Ten cuidado: el **cuchillo de carnicero** puede ser peligroso si no prestas atención.