“clears” in Japanese

• 片付ける
• 解決する
• 越える

Definition

「clears」は物を移動させる、疑問を解決する、あるいは障害を越えることなどを表します。

Usage Notes (Japanese)

'clear the table'はテーブルを片付ける意味。'clear things up'は疑問を解決する意味です。状況によって物理的にも比喩的にも使います。

Examples

She clears the table after dinner.

彼女は夕食後にテーブルを**片付ける**。

This lesson clears up my questions.

このレッスンで私の疑問が**解決する**。

The plane clears the mountain easily.

飛行機は簡単に山を**越える**。

He always clears his throat before he speaks.

彼は話す前にいつも喉を**片付ける（咳払いする）**。

Once she clears her schedule, we can meet.

彼女がスケジュールを**調整したら**、私たちは会える。

If the payment clears today, I'll ship your order tonight.

支払いが今日**処理されたら**、今夜には注文を発送します。