clarity” in Russian

ясность

Definition

Ясность — это качество быть четким, легким для восприятия, понимания или различения. Может относиться к объяснению информации или к прозрачности чего-либо.

Usage Notes (Russian)

«Clarity» часто используется в формальных или профессиональных контекстах — «ясность речи», «ясность целей». Если есть путаница, говорят «lack of clarity». Для эмоций используют другие слова.

Examples

The teacher explained the lesson with great clarity.

Учитель объяснил урок с большой **ясностью**.

Good clarity is important for a photograph.

Хорошая **ясность** важна для фотографии.

Please speak with more clarity so everyone can understand.

Пожалуйста, говорите с большей **ясностью**, чтобы все могли понять.

I'm looking for more clarity about the next steps in this project.

Я ищу больше **ясности** относительно следующих шагов в этом проекте.

Her answer brought a lot of clarity to the discussion.

Её ответ привнёс много **ясности** в обсуждение.

Sometimes a little distance helps you see things with more clarity.

Иногда небольшая дистанция помогает увидеть вещи с большей **ясностью**.