“clap” in Urdu
Definition
ہاتھوں کو آپس میں مار کر خوشی یا داد دینے کے لیے آواز پیدا کرنا۔ یہ خود اس آواز کے لیے بھی بولا جاتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
یہ لفظ عموماً محفلوں، تقریبات یا ستائش کے موقع پر استعمال ہوتا ہے۔ 'clap of thunder' اچانک زور دار آواز کے لیے آتا ہے۔ 'applaud' زیادہ رسمی ہے۔
Examples
Everyone started to clap after the performance.
پرفارمنس کے بعد سب نے **تالیاں بجانا** شروع کر دیں۔
Please clap your hands for the winner!
براہ مہربانی فاتح کے لیے **تالیاں بجائیں**!
The little boy likes to clap when he is happy.
چھوٹا لڑکا جب خوش ہوتا ہے تو **تالیاں بجانا** پسند کرتا ہے۔
Everyone gave a big clap when the couple kissed.
جوڑے کے بوسہ لیتے ہی سب نے زور دار **تالیاں** بجائیں۔
Don’t just sit there—clap along to the music!
بس بیٹھے نہ رہو—موسیقی کے ساتھ **تالیاں بجاؤ**!
There was a loud clap of thunder during the storm.
طوفان کے دوران زور دار **تالی** کی طرح گرج سنائی دی۔