“circle” in Korean

• 원
• 집단 (사회적 그룹)

Definition

원은 중심에서 같은 거리에 있는 점들이 모여 이루는 둥근 모양입니다. 또한, 공통된 관심사나 관계로 이뤄진 집단을 뜻하기도 합니다.

Usage Notes (Korean)

주로 모양을 나타내는 명사로 많이 쓰이며, 'draw a circle', 'sit in a circle'처럼 사용합니다. 'social circle'은 사회적 관계 그룹을 의미합니다. 동사로 쓸 때는 무언가를 빙빙 돌다의 뜻이 있습니다(예: 새가 머리 위를 선회하다).

Examples

Please draw a circle on the paper.

종이에 **원**을 그려 주세요.

We spent an hour circling the block looking for parking.

우리는 한 시간 동안 주차공간을 찾으며 블록을 **빙빙 돌았다**.

A few birds were circling overhead.

몇 마리 새가 머리 위로 **선회하고 있었다**.

The children sat in a circle.

아이들이 **원**을 이루어 앉았다.

She cut the cake into a circle shape.

그녀는 케이크를 **원** 모양으로 잘랐다.

News travels fast in a small circle like ours.

우리처럼 작은 **집단**에서는 소식이 빠르게 퍼진다.