“chose” in Arabic

• اخترتُ

Definition

هي صيغة الماضي من 'choose'. وتعني أن شخصًا ما اختار أو قرر شخصًا أو شيئًا أو خيارًا من بين عدة احتمالات.

Usage Notes (Arabic)

'Chose' هي فقط صيغة الماضي البسيط؛ أما اسم المفعول فهو 'chosen' وليس 'chose'. من التراكيب الشائعة: 'chose to do something' و 'chose between A and B' و 'chose someone/something'. انتبه لئلا تخلط بينها وبين 'choice'.

Examples

I chose the blue shirt.

أنا **اخترتُ** القميص الأزرق.

She chose to stay home.

هي **اختارت** البقاء في المنزل.

We chose pizza for dinner.

نحن **اخترنا** البيتزا للعشاء.

In the end, I chose the cheaper option.

في النهاية، **اخترتُ** الخيار الأرخص.

They chose Sarah to lead the team.

هم **اختاروا** سارة لقيادة الفريق.

He chose not to say anything about the problem.

هو **اختار** ألا يقول شيئًا عن المشكلة.