“choking” in Korean

질식목에 걸림

Definition

무언가가 목을 막아 숨을 제대로 쉴 수 없는 상태를 말합니다. 주로 음식이나 물건이 기도를 막을 때 사용됩니다.

주로 응급상황이나 의료 현장에서 사용됩니다. '누군가가 choking한다'는 말을 들으면 음식이나 물건으로 숨이 막혔다는 뜻입니다. 비유적으로 감정이 북받칠 때도 쓰이지만, 실제 상황에서 주로 사용합니다.

If someone is choking, call for help immediately.

누군가가 **질식하면** 즉시 도움을 요청하세요.

She started choking on her food and everyone panicked.

그녀는 음식을 먹다 **질식했고** 모두가 당황했다.

He was laughing so hard he started choking.

그는 너무 웃다가 **질식할 뻔했다**.

Don't talk with your mouth full, or you might end up choking.

음식을 입에 가득 넣고 말하지 마, 아니면 **질식할 수도 있어**.

She is choking on a piece of bread.

그녀는 빵 조각에 **질식하고 있다**.

He was choking and could not speak.

그는 **질식해서** 말을 할 수 없었다.