“chimes” in Russian
Definition
Колокольчики — это набор маленьких колоколов или металлических трубочек, которые издают приятные мелодичные звуки при ударе, часто используются как украшения, особенно на улице. Слово может обозначать как сами инструменты, так и их звон.
Usage Notes (Russian)
'Chimes' обычно используется во множественном числе и обозначает несколько колокольчиков или трубочек. Часто встречается в выражениях 'wind chimes', 'church chimes'. Не путать с одиночными большими колоколами ('bells').
Examples
The wind made the chimes sing softly.
Ветер тихо заставил звенеть **колокольчики**.
She hung chimes in the garden.
Она повесила **колокольчики** в саду.
The church chimes every hour.
В церкви каждый час раздаются **куранты**.
I love falling asleep to the sound of the chimes outside my window.
Я люблю засыпать под звук **колокольчиков** за окном.
Did you hear the chimes during the ceremony? They sounded beautiful.
Ты слышал **колокольчики** во время церемонии? Они звучали великолепно.
Every time the clock chimes, I remember my childhood home.
Каждый раз, когда часы **бьют**, я вспоминаю свой родной дом.