“chimera” in Bengali

• কাইমেরা (কাল্পনিক প্রাণী)
• অলীক কল্পনা

Definition

কাইমেরা হলো একটি পৌরাণিক প্রাণী যা বিভিন্ন জন্তুজগতের অংশ নিয়ে গঠিত। এটি এমন এক অপ্রাপ্য বা অবাস্তব কল্পনা বা স্বপ্নকেও বোঝায়, যা সাধারাণত কখনো পূরণ হয় না।

Usage Notes (Bengali)

‘চিমেরা’ সাহিত্যিক বা বৈজ্ঞানিক প্রসঙ্গে বেশি ব্যবহৃত হয়। অভিধানে পৌরাণিক পশু, বিজ্ঞান (বিশেষত জেনেটিক্স), আর অবাস্তব স্বপ্ন বোঝাতে 'chimera' ব্যবহার হয়। যেমন 'genetic chimera' বা 'কাল্পনিক chimera'।

Examples

The ancient Greeks believed the chimera could breathe fire.

প্রাচীন গ্রিকরা বিশ্বাস করত **কাইমেরা** আগুন ছুঁড়তে পারত।

Winning the lottery is just a chimera for most people.

লটারি জেতা অধিকাংশ মানুষের জন্য শুধুই একটি **অলীক কল্পনা**।

Some scientists study genetic chimeras to understand diseases better.

কিছু বিজ্ঞানী রোগ ভালোভাবে বোঝার জন্য জেনেটিক **কাইমেরা** নিয়ে গবেষণা করেন।

Some stories in mythology talk about a chimera with three heads.

মিথের কিছু গল্পে তিন মাথাওয়ালা **কাইমেরা**র কথা বলা হয়েছে।

His hope of moving to Mars is a chimera, but he still dreams about it.

মঙ্গলে চলে যাওয়ার আশা তার জন্য একটি **অলীক কল্পনা**, তবে সে তবুও স্বপ্ন দেখে।

To think we can finish the whole project in one week is just a chimera.

এক সপ্তাহে পুরো প্রকল্প শেষ করতে পারবো ভাবা তো আসলে শুধুই এক **অলীক কল্পনা**।