“cher” in Arabic

• عزيزي
• شير (اسم علم)

Definition

يستخدم 'Cher' في الفرنسية بمعنى 'عزيزي' أو 'محبوب'، خاصةً في بداية الرسائل أو عند التعبير عن المودة. في الإنجليزية، غالبًا ما تشير 'Cher' إلى المغنية والممثلة الأمريكية الشهيرة.

Usage Notes (Arabic)

في الإنجليزية 'Cher' عادة ما يشير للاسم وليس كصفة. استخدام 'Cher' في تحيات الرسائل الفرنسية رسمي. في العربية يفضل 'عزيزي' أو مرادفاتها في السياق.

Examples

Cher, the famous singer, won an award last night.

المغنية الشهيرة **شير** فازت بجائزة الليلة الماضية.

He started his letter with 'Cher papa,' which means 'dear dad' in French.

بدأ رسالته بـ '**Cher** papa' والتي تعني 'أبي العزيز' بالفرنسية.

Many people admire Cher for her unique style.

الكثير من الناس يعجبون بـ **شير** لأسلوبها الفريد.

I listened to Cher all day—her music always cheers me up.

استمعت إلى **شير** طوال اليوم—موسيقاها دائماً ترفع من معنوياتي.

His email began with 'Cher Jacques,' just like a formal French letter would.

بدأ بريده الإلكتروني بـ '**Cher** Jacques'، تمامًا كما تفعل الرسائل الرسمية الفرنسية.

Whenever people talk about timeless artists, Cher's name always comes up.

عندما يتحدث الناس عن الفنانين الخالدين، يظهر اسم **شير** دائماً.